Recent Articles

June 19, 2014

In Search of Proust 0

by

Translating is notoriously difficult work, and translating Proust even more so. The Boston Review has published a very thoughtful piece about the history of In Search of Lost Time in English, the trouble with annotations, and the general “tension in translation between the spirit and the letter.” We highly recommend you take the time to […]

June 19, 2014

Americanah Interview 1

by

Last week we mentioned that Chimamanda Ngozi Adichie‘s novel Americanah will, all going well, become a movie starring Lupita Nyong’o. We also mentioned that she wrote about her Year in Reading for us last year. But wait, here’s more! The Rumpus has interviewed Adichie about Americanah, and it’s well worth the read.

June 19, 2014

Walt Whitman Reads 0

by

Recommended listening: 19 Rare Recordings of Famous Authors Reading, as compiled by Mental Floss, including the likes of Virginia Woolf, Walt Whitman, Ernest Hemingway and Flannery O’Connor. For a different perspective on the word “rare” as applied to digital culture, be sure to read Rex Sorgatz‘s recent piece for Medium, “You Need to Hear this […]

June 19, 2014

“Every writer needs an editor” 0

by

“Every writer needs an editor, and anyone who says he doesn’t has a fool for a muse.” The New York Times interviews journalists on the importance of editors, and it’s well worth the short read. Pair with our own Edan Lepucki‘s conversation with her editor.

June 19, 2014

Only Spinning Forward: On the Commercial Viability of LGBTQ Literature 10

by

Gay is the new vampire. Everywhere in YA fiction, boys are kissing boys, girls are sidling up against the captains of their swim teams, and queer kids are getting cute. Yet there’s a tremendous disconnect between what’s happening in the YA marketplace and what’s going on with adult fiction.

June 18, 2014

46 Women’s Plays 0

by

The Kilroys, a group of leaders in American theater, has put together a list of 46 plays by emerging women playwrights that they think deserve to produced (only 10.5% of Broadway plays are written by women). That list is a brilliant resource to promote diversity in dramatic literature–but now we want to read all the unpublished plays on it.

June 18, 2014

Know Your Book Covers 0

by

Think you know your Arthur Conan Doyle from your Agatha Christie? This week, The Guardian quizzes you on the book covers of classic crime novels. In case you missed it, previous weeks featured science fiction and literary classics.

June 18, 2014

Balzac in the 21st Century 0

by

Thomas Piketty, author of Capital in the 21st Century, has said that he drew inspiration from the social-criticism novels of Austen, Dickens, and Balzac. According to the LA Review of Books, the new Gilded Age that Piketty critiques has generated–and will continue to generate–social novels of its own.

June 18, 2014

“We need a theory of jerks.” 0

by

“Everywhere you turn, are you surrounded by fools, by boring nonentities, by faceless masses and foes and suckers and, indeed, jerks?” If so–as this insightful if somewhat confidence-shattering piece at Aeon suggests–the jerk may be you.

June 18, 2014

Jersey Loyalty 0

by

The man who designed Brazil’s famous canary-yellow jersey at age 19 won’t wear it–and not out of charming self-effacement. It’s just that “the shirt is not a symbol of Brazilian citizenship. It is a symbol of corruption and the status quo.” And that he happens to support Uruguayan fútbol.