On the London Review of Books blog, Kaya Genç makes the case that the similarities between the successful Turkish author Elif Şafak’s work and Zadie Smith’s books is a fact of Turkey’s shifting cultural values rather than plagiarism: “Istanbul, the city Shafak returned to after writing her book in London and the setting for many of her earlier novels, resembles London more and more.” For a bit of context, here’s Lydia Kiesling’s rundown of the initial scandal.
It’s not plagiarism… it’s angloglobalisation?
Comments with unrelated links will be deleted. If you'd like to reach our readers, consider buying an advertisement instead.
Anonymous and pseudonymous comments that do not add to the conversation will be deleted at our discretion.
NEW COMMENTING RULE: Comments may be held for moderation and/or deleted. Whitelisted commenters will see their comments appear immediately. Don't be a jerk. We reserve the right to delete your comment or revoke commenting privileges for any reason we want.