“Yeah my drop sick…and my knot thick,” boasts Li’l Wayne in “A Milli.” Sounds great, but what the hell does it mean? Rap Exegesis, a hip-hop translation service, has the answer to this and other lyrical conundrums.
Garth Risk Hallberg is contributing editor for The Millions. He is the author of A Field Guide to the North American Family. His stories and essays have appeared in Glimmer Train, New York Magazine, Slate, Canteen, Best New American Voices 2008, and Best of the Web 2008. He lives in Brooklyn.
More From Curiosities
- Hints of Granite September 2, 2014
- Color Lines September 2, 2014
- Growing Up September 2, 2014
- Perfectly Inexplicable September 2, 2014
- Tuesday New Release Day: French; Lerner; Finnegan; Iyer; Antrim; Mitchell September 2, 2014
- View All
Other Recent Articles
- Women in Clothes: A Collaborative Endeavor September 2, 2014
- In the Edges of the Maps: David Mitchell’s The Bone Clocks September 2, 2014
- Last Words: On Michael Hastings’s The Last Magazine: A Novel August 29, 2014
- On the Nightstand: On Deciding What to Read Next August 28, 2014
- Three Books to Get Over an Affair August 27, 2014
- View All
- Moe Murph says "So what’s the deal with all the Gigantic Thundering Nabobs of Boobery throwing shade on Alice Munro?..."Practical Art: On Teaching the Business of Creative Writing
- Moe Murp says "“But then, neither in my estimation is Alice Munro…” [Re: "value" in literature] Oh. No. He...."Practical Art: On Teaching the Business of Creative Writing
- Karl Wenclas says "Let’s get back on topic, Ed. The question was whether writing students should be taught about the business of..."Practical Art: On Teaching the Business of Creative Writing
- Eleanor Rigby says "Doesn’t take into account the returns system of publishing in the US, UK and no doubt some other countries: http://www.timeshighereduca..."Are eReaders Really Green?
- Feh says "Great essay, agree with a lot. Found the Horologist section really off. One quibble? I believe Crispin’s father was a..."In the Edges of the Maps: David Mitchell’s The Bone Clocks